ヴィンテージ サインプレート ロシア|Russian Vintage Sign
¥2,750
ロシア語が描かれた古い鉄の看板です。
1960年代、ソビエト社会主義共和国連邦の時代のモノです。
塗りムラのある赤い鉄板に、手書きで白い文字が入っています。
日本人にとっては見慣れないロシア文字。
Google翻訳で調べてみると、作業場での標語や注意喚起のフレーズのようです。
社会主義の時代のちょっと堅い雰囲気が伝わります。
それでも「元気」というスローガンには、どこか可愛さを感じます。
あまり重くないので、プッシュピンやマグネットでも取り付けられます。
「1」〜「5」
元気
「6」「7」
労働者を離れないでください
時間通りに配置
契約作業
ケアなし
「8」「9」
ルールの遵守
安全上の注意
あなたは自分を救う
事故から
「10」
あなた自身に従ってください
利便性からの要求
ルールの実施
消防
セキュリティ
材 質:鉄
サイズ(約):W200 D150 H3mm
原産国:USSR
*ヴィンテージ品のため、経年による汚れ、傷があります。
*塗装の剥がれ、塗りムラがあります。
【配送について】
*1度に複数の商品を購入された場合、1個分の送料となります。
その場合、商品のサイズ/重さに合わせて、こちらで配送方法を変更させて頂くことがございますが、追加料金がかかることはございません。
【ギフトラッピングについて】
*プレゼント用に有料でラッピング致します。詳しくは、こちらをご覧ください。
https://www.sensitivityandboldness.com/blog/2020/11/23/134608
▶︎その他の「VINTAGE & COLLECTION(金属)」アイテム
https://www.sensitivityandboldness.com/categories/3018829