フラワーベース「四月の花器」 / Vase d'Avril, Le Classique Tsé & Tsé associées

¥33,000

日本の生け花からインスピレーションを得たこの花瓶は、それぞれのガラス管の中に花を分けて生けることができます。
金属リングで連結された 「四月の花器」は、さまざまな形状に変化させることができます。
ギュッと集めて一塊にしたり、ユーモラスにカーブさせたり、真っ直ぐ伸ばしてテーブルセンターに飾ったり。さまざまな花や、置き場所に適応します。
誰もが花をアレンジすることの大きな喜びを得ることができます。

1991年にシゴレーヌ プレボワとカトリーヌ レヴィによって制作された「四月の花器」は、現在では古典とみなされています。
ポンピドゥー近代美術館はこの作品を当時の指標とみなして、1997 年に永久デザイン コレクションに加えました。

-ガラス管と金属パーツを組み合わせて構成されており、分解することができます。
-Tsé & Tsé のロゴが入ったものを含む 21 個のチューブで構成されています。
-予備のガラス管が1本付属してます。


材 質:ガラス、亜鉛メッキ合金
サイズ:(約)W740 H150 mm ガラス管の直径 30mm
原産国:フランス
ブランド:Tsé & Tsé associées (ツェツェ アソシエ)
商品箱:あり


【注意点】
*亜鉛は水に触れると鈍くなり、霜に似た明るい灰色の錆びで飾られます。
*金属部分は食洗機には対応していません。 洗剤を使った素早い洗浄をおすすめします。

*シゴレーヌ プレボワによる「ガラス管の外し方・戻し方」の動画があります。ガラス管が割れて交換する時や、ガラス管を洗う時の参考にしてください。(アプリでご覧の方は、ウェブサイトからご覧ください。:https://www.sensitivityandboldness.com/items/75008788)
1. 生けている花を外し、ガラス管を集めて水を捨てます。
2. テーブルの上に倒して広げます。
3. ティータオルを使って指を怪我しないように注意しながら、ガラス管の下を押してスライドさせ金属リングから外します。
4. ガラス管は食洗機でも洗えます。金属リングは食洗機は使えません。
5. 金属リングを組み合わせて戻します。1つのパーツをもう1つのパーツの後ろに置きます。
6. ガラス管を上のリングにスライドさせて入れます。そのまま、もう1つのパーツの真ん中のリングにスライドさせて下まで入れます。これでガラス管によって2つの金属パーツが連結されました。
7. 同じように全てのパーツをつなぎ完成です。
8. 下まで完璧に入らなくても無理に押し込まない方が良いです。ガラスが破損する危険があります。

*VASE:https://www.sensitivityandboldness.com/categories/5312604

【配送について】
*1度に複数の商品を購入された場合、1個分の送料となります。
 その場合、商品のサイズ/重さに合わせて、こちらで配送方法を変更させて頂くことがございますが、追加料金がかかることはございません。


【ご質問やご要望、気になる点などがございましたら、お気軽にお問い合わせください】
 ・ウェブサイトは、 画面右下の吹き出しマークからどうそ。
 ・アプリは、 ページ下の「商品について質問する」からどうぞ。

I would like to be notified of restocking

Age verification

When it is restocked, we will notify you to the registered e-mail address.

Mail Address

Please allow the domains 「thebase.in」&「icloud.com」so that you can receive our e-mail

I would like to be notified of restocking

Notice of restocking has been accepted.

We've sent an e-mail to you.
If you cannot find the mail, please check your spam folder.
When receiving a notification, you may not be able to receive it due to reasons such as the mail server capacity being exceeded. Please confirm it.

Please allow the domains 「thebase.in」&「icloud.com」so that you can receive our e-mail

*Earliest delivery date is 12/7(Thu) (may require more days depending on delivery address).

*Tax included.

※別途送料がかかります。送料を確認する

Shipping method / fee

The shipping fee for this item varies by the shipping method. Customers can choose the shipping method at time of purchase.

  • ヤマト宅急便80

    伝票番号で配達状況を確認できます。配送日時の指定にも対応。配送時破損の保証あり。

    Shipping Fees are the same all over country inside Japan ¥1,190
  • ゆうパック80

    伝票番号で配達状況を確認できます。配送日時の指定にも対応。配送時破損の保証あり。

    送料は地域により異なります

    • Hokkaido

      ¥1,530

    • Tohoku
      Aomori, Iwate, Miyagi, Akita,
      Yamagata, Fukushima

      ¥1,020

    • Kanto
      Ibaraki, Tochigi, Gumma, Saitama,
      Chiba, Tokyo, Kanagawa, Yamanashi

      ¥1,020

    • Shinetsu
      Niigata, Nagano

      ¥1,020

    • Hokuriku
      Toyama, Ishikawa, Fukui

      ¥1,020

    • Tokai
      Gifu, Shizuoka, Aichi, Mie

      ¥1,020

    • Kinki
      Shiga, Kyoto, Osaka, Hyogo,
      Nara, Wakayama

      ¥1,130

    • Chugoku
      Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi

      ¥1,260

    • Shikoku
      Tokushima, Kagawa, Ehime, Kochi

      ¥1,260

    • Kyushu
      Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto,
      Oita, Miyazaki, Kagoshima

      ¥1,530

    • Okinawa

      ¥1,630

この商品の送料・配送方法は下記のとおりです。

  • Int'l ePacket Large

    The item are sent by airmail

    記載していない国への発送はできません。

    送料は地域により異なります

    • Asia
      エリア一律

      ¥2,400

    • Oceania
      エリア一律

      ¥3,070

    • North / Central America
      エリア一律

      ¥3,070

    • Middle East
      エリア一律

      ¥3,070

    • Europe
      エリア一律

      ¥3,070

    • South America
      エリア一律

      ¥4,240

    • Africa
      エリア一律

      ¥4,240

    • Other areas
      エリア一律

      ¥4,240

※この商品は海外配送できる商品です。

Related Items
  • フラワーベース ボトル ガラス ブルーナベース グレイ / Bruna Vase Gray
    ¥3,300
  • フラワーベース ボトル ガラス ブルーナベース アンバー / Bruna Vase Amber
    ¥3,300
  • リサイクルガラス 2ウェイ ベース / Recycled Glass 2-Way Flower Vase
    ¥2,750

メールマガジンを受け取る

新商品やキャンペーンなどの最新情報をお届けいたします。